Notre refuge

Le refuge de l’Ermitage est ouvert du 1er avril au 30 novembre :

- capacité de 15 places
- 5 chambres* de 2 à 5 lits (avec lavabo)
- 2 salles communes avec cheminée ouverte
- cuisine équipée (électroménager, vaisselle, produits d’entretien…)
- sanitaires : WC, douches, lave-linge
- téléphone, wifi

* Nos amies les bêtes ne sont pas admises dans les lieux de couchage !

The hermitage of the Hermitage is open from April 1st to November 30th:

- capacity of 15 places 
- 5 rooms * from 2 to 5 beds (with washbasin) 
- 2 common rooms with open fireplace 
- equipped kitchen (electric household appliances, dishes, cleaning products ...) 
- sanitary facilities: toilet, showers, washing machine - telephone, wifi

* Our friends the beasts are not allowed in the sleeping places!

A l’extérieur de notre refuge :

- salle d’activités (babyfoot…)
- camping possible sur le terrain
- jeux d’enfants et tipi
- barbecue, mobilier d’extérieur
- terrain de volley et de pétanque,
- tennis de table

Outside our refuge:

- activity room (table football ...)
- camping possible on the ground
- children games and tipi
- barbecue, outdoor furniture
- volleyball court and petanque,
- Table tennis

A proximité :

- commune de Val-de-Saâne à 2 km
(commerces, piscine chauffée, cabinet médical…)
- GR 212 qui longe la rivière et mène à la mer (30 km)
- la côte normande, ses ports et ses falaises (35 km)
- Rouen, la ville aux cent clochers (35 km)
- la vallée de la Seine et la route des abbayes

Near : 
- town of Val-de-Saâne at 2 km (Shops, heated pool, medical practice ...) 
- GR 212 which runs along the river and leads to the sea (30 km) 
- the Normandy coast, its ports and cliffs (35 km) 
- Rouen "the city with a hundred steeples" (35 km) 
- the Seine valley and the abbey road

Situation du refuge :

Rue des Amis de la Nature, 76890 Val de Saâne
Localisation Latitude 49° 41’ 34″ – Longitude 0° 57’ 31″
Accès depuis Rouen, par la N27 direction Dieppe, ou autoroute Rouen-Dieppe A151, sortie Val de Saâne. A l’entrée de Val de Saâne, prendre à gauche le chemin des Amis de la nature jusqu’au bout (Panneaux A.N.)

SNCF : gare d’Auffay à 10 km

Téléphone du gite :02.35.32.48.49

Street of the Friends of the Nature, 76890 Val de Saâne
Location(Localization) Latitude 49 ° 41 ‘ 34 » – Longitude 0 ° 57 ‘ 31 «
Access since Rouen, by N27 direction Dieppe, or highway Rouen-Dieppe A151, taken out Val de Saâne. In Val de Saâne’s entrance, take to the left the way of the « Amis de la nature » (Friends of the nature) up to the end (Panels A.N.)

SNCF(FRENCH NATIONAL RAILWAY COMPANY): station of Auffay in 10 km

Phone +332 35 32 48 49

Quelques photos :